Translation of "were going" in Italian


How to use "were going" in sentences:

I thought you were going home.
Pensavo che foste andati a casa.
I thought we were going to a movie.
Pensavo che saremmo andate al cinema.
You were going to tell me something.
Mi stavi per dire una cosa.
Now when they were going, behold, some of the watch came into the city, and shewed unto the chief priests all the things that were done.
Or mentre quelle andavano, ecco alcuni della guardia vennero in città, e riferirono ai capi sacerdoti tutte le cose ch’erano avvenute.
I didn't know you were going to be here.
Io non sapevo che saresti stato qui.
I wish I were going with you.
Vorrei tanto poter venire con voi.
I thought you were going to bed.
Pensavo che stessi andando a letto.
You know how fast you were going?
Ma lo sa a quanto andava? Mi faccia indovinare.
You said you were going home.
Avevi detto che saresti andata a casa.
Why didn't you tell me you were going?
Perche' non mi hai detto che ne avevi l'intenzione?
I was afraid you were going to say that.
Temevo proprio una risposta di questo genere.
I thought you were going to kill me.
Credevo proprio che mi avresti ucciso.
I thought we were going home.
Credevo che saremmo tornati a casa. - No, no.
How did I know you were going to say that?
Come mai ero certa avresti detto una cosa simile?
I thought you were going out.
Che succede? Pensavo che fossi uscita.
If you were going to become a close friend with your partner, please share what would be important for him or her to know.
Se dovessi diventare un amico intimo del tuo partner, racconta cosa sarebbe importante che lei o lui sapesse.
I didn't think you were going to make it.
Non credevo che ce l'avresti fatta.
I thought you said you were going home.
Pensavo avessi detto che saresti tornata a casa.
I was wondering when you were going to show up.
Mi chiedevo quando ti saresti presentato.
Is that what you were going to say?
Quest'avvocato americano? E' questo che stava per dire?
I didn't know that you were going to be here.
Non sapevo che saresti venuto qui.
Where did you say you were going?
Dove hai detto che saresti andata?
I knew you were going to say that.
Si'. Sapevo che lo avrebbe detto.
I thought you were going to get some sleep.
Pensavo che fosse andato a riposare un po'.
And you were going to tell me this when?
E quando avevi intenzione di dirmelo?
I thought we were going to the shop.
Pensavo che saremmo andati al negozio.
I thought you knew where you were going.
Avevi detto che sapevi dove andare. Aspetta solo un secondo!
1.7229340076447s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?